-
1 вазелин
вазелин; -
2 bedörzsöl
Iвтирать/втереть, натирать/натереть, притирать/притереть; {kissé} потереть; orv. (gyógyszerrel) растирать/растереть, обтирать/обтереть;kenőccsel \bedörzsöli a hátát — потереть спину мазью; \bedörzsöli a fájós részt — растирать/растереть больное место; II\bedörzsöli a bőrét vazelinnal — натирать/натереть кожу вазелином;
\bedörzsöli magát kölnivízzel — растираться/растереться одеколоном\bedörzsöli magát — натираться/натереться; (gyógyszerrel, illatszerrel) растираться/растереться;
-
3 натереть
-тру, -тршь, παρλθ. χρ. натр-ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. натртый, βρ: -трт, -а, -о,επιρ. μτχ. натеревκ. натршиρ.σ.μ.1. τρίβω•натереть грудь мазью τρίβω το στήθος με αλοιφή.
|| αλείφω•натереть кожу вазелином αλείφω το δέρμα με βαζελίνη.
2. γυαλίζω τρίβοντας•натереть пол воском τρίβω το πάτωμα με κηρί.
3. βλάπτω, προξενώ βλάβη τρίβοντας•натереть себе мозоли на руках κάνω κάλους στα χέρια από το τρίψιμο•
натереть себе пузыри на ногах κάνω φουσκάλες στα πόδια από την τριβή.
4. μετατρέπω σε λεπτά τεμάχια•натереть сыр τρίβω τυρί.
τρίβομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. (1, 2 σημ.)
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.